Google Překladač získává výběr mezi pokročilým a rychlým překladem

Souhrn

Google Překladač přidává nový výběr překladového modelu, který uživatelům umožní volit mezi režimem “Pokročilý” pro vyšší přesnost a “Rychlý” pro běžné překlady. Funkce se zatím objevuje pouze na iOS zařízeních a není jasné, zda bude zdarma nebo vázána na předplatné Google AI Pro.

Klíčové body

Nový výběr modelu se zobrazuje pod logem “Google Translate” v horní části aplikace
Režim “Pokročilý” nabízí vysokou přesnost pro složité překlady, ale je podporován pouze pro vybrané jazyky
Režim “Rychlý” je určen pro běžné rychlé překlady
Výběr modelu je dostupný pouze pro textové překlady, nikoli pro ostatní funkce aplikace
Funkce se zatím objevuje pouze na iOS, na Androidu ještě není k dispozici

Podrobnosti

Nový výběr modelu se zobrazuje jako přepínač ve tvaru pilulky pod hlavním logem aplikace. Po klepnutí se otevře spodní panel s názvem “Choose text translation model”, kde si uživatel může vybrat mezi dvěma možnostmi. Režim “Pokročilý” je nastaven jako výchozí a Google jej doporučuje pro složitější překladové úlohy vyžadující vyšší přesnost. Omezením je však podpora pouze vybraných jazyků a funkčnost pouze pro textové překlady.

Design výběru modelu odpovídá tomu, který Google používá v aplikaci Gemini, ačkoli tam byl nedávno přesunut do pole pro zadávání dotazu. V uživatelském rozhraní zatím není nic, co by naznačovalo, že by se mělo jednat o placenou funkci, nicméně není vyloučeno, že bude vázána na předplatné Google AI Pro, podobně jako jiné výběry modelů v produktech Google.

V srpnu 2025 Google uvedl, že díky “modelům Gemini v Překladači” dosáhl významného pokroku v kvalitě překladů, multimodálním překladu a schopnostech syntézy řeči. Koncem září pak aplikace Google Překladač pro iOS získala widgety pro Control Center, které umožňují rychlý přístup k funkcím jako kamera, překlad textu, diktování a konverzace.

Proč je to důležité

Přidání výběru modelu do Google Překladače odráží širší trend v AI aplikacích, kde uživatelé získávají možnost volit mezi rychlostí a kvalitou výstupu. Tato funkce může být užitečná zejména pro profesionální uživatele, kteří potřebují přesnější překlady složitějších textů, zatímco běžní uživatelé mohou preferovat rychlejší zpracování. Nejasnost ohledně zpoplatnění však vyvolává otázky o budoucí strategii Google v monetizaci AI funkcí v běžně používaných aplikacích.

Číst původní článek

Zdroj: 📰 9to5google.com