For 33 years, a 'true story' about the 'the resonant frequency of a chicken's skull cavity' written in an MS-DOS help file has fueled an urban legend that a certain sound wavelength will make chicken heads explode