Souhrn
Imigrační soudce John P. Burns v newyorském Broadway Immigration Court používá software s umělou inteligencí k převodu psaných rozhodnutí na mluvený projev. Tato praxe, odhalená na základě interních záznamů Úřadu pro přezkum imigračních řízení (EOIR), vyvolává otázky ohledně průhlednosti, odpovědnosti a etiky nasazení AI v soudních procesech.
Klíčové body
- Soudce Burns pravděpodobně používá text-to-speech (TTS) software k předčítání svých rozhodnutí.
- Vnitřní směrnice EOIR z srpna 2025 (Policy Memorandum 25‑40) nezakazuje použití generativní AI ani nevyžaduje její odhalení.
- Burns je považován za jednoho z nejpřísnějších imigračních soudců v USA.
- Praxe probíhá bez povinného informování účastníků řízení o použití AI.
Podrobnosti
Podle záznamů získaných médiem Migrant Insider začal soudce Burns v průběhu roku 2025 používat tzv. „voice rendering“ software – pravděpodobně pokročilý text-to-speech systém – k předčítání svých psaných rozhodnutí v soudní síni. Zatím není jasné, zda AI používá i ke generování obsahu rozhodnutí, nebo jen k jejich hlasovému převodu. Vnitřní směrnice EOIR č. 25‑40 zveřejněná v srpnu 2025 sice uznává možnost použití generativní AI v imigračních soudních řízeních, ale nezavádí žádné povinné požadavky na transparentnost ani standardy pro její nasazení. Tím vzniká právní šedá zóna, kterou Burns využívá jako jeden z prvních soudců. Jeho asistenti potvrdili, že hlasový software je nyní běžnou součástí jeho rozhodovací praxe. Burns je známý svým přísným přístupem k žadatelům o azyl – jeho míra zamítnutí žádostí přesahuje průměr USA.
Proč je to důležité
Tento případ ilustruje rizika neřízeného nasazování AI v citlivých oblastech veřejné správy, zejména v soudnictví, kde důvěra, průhlednost a lidský soudní úsudek hrají klíčovou roli. Absence povinného odhalení použití AI může podkopat důvěru účastníků řízení a ztížit odvolání nebo přezkum rozhodnutí. Zároveň to ukazuje, jak rychle se AI stává součástí institucionálních procesů bez dostatečné regulace. V kontextu globálního trendu automatizace veřejných služeb je tento případ varováním, že bez jasných pravidel může AI vést ke ztrátě lidské dimenze v rozhodování o osudech jednotlivců.
Zdroj: 📰 Migrantinsider.com