Některé projevy či přednášky zahraničních autorů, které jsem považoval za důležité a přeložil jsem je do češtiny. To, že jsou tady, neznamená, že s nimi musím souhlasit, ale pokud s nimi vedu polemiku, tak ve vyhrazeném článku, nikoliv v textu přepisu přednášky či projevu.
Surya Ganguli - Může se umělá inteligence vyrovnat lidskému mozku?
Přepis přednášky profesora stanfordské univerzits Surya Ganguliho věnované umělé inteligenci a lidskému mozku.
Rychlé shrnutí článku
- Umělá inteligence se za deset let výrazně změnila.
- AI má pozoruhodné schopnosti, ale dělá i hrozivé chyby.
- Pro pochopení AI je nutné ji zasadit do kontextu biologické inteligence.
- Věda o inteligenci spojuje různé obory k pochopení mozků i AI.
Victor Riparbelli - Stane se z nás poslední generace, která bude umět číst a psát? (přepis přednášky)
Přepis přednášky Victora Riparbelliho s názvem Stane se z nás poslední generace, která bude umět číst a psát? na TEDx.
Rychlé shrnutí článku
- Umělá inteligence může nahradit text intuitivnějšími formami komunikace.
- Budoucí generace mohou vnímat čtení a psaní jako historické artefakty.
- AI umožní snadnou tvorbu videoobsahu pro kohokoli.
- V budoucnu budou média interaktivní a personalizovaná díky AI.
Ed Newton-Rex - Jak modely umělé inteligence kradou tvůrčí práci - a co s tím
Přepis přednášky Eda Newton-Rexe s názvem Jak modely umělé inteligence kradou tvůrčí práci - a co s tím z konference TEDx
Rychlé shrnutí článku
- AI modely trénují na tvůrčí práci bez licence, což je nespravedlivé.
- Licencování tréninkových dat AI je možné a buduje lepší ekosystém.
- Nelicencované učení AI konkuruje tvůrcům a snižuje poptávku po práci.
- Fairly Trained certifikuje AI společnosti, které licencují tréninková data.
John Tasioulas - Proč je umělá inteligence hrozbou a jak ji využít pro dobro věci (přepis přednášky)
Přepis přednášky Johna Tasioulase s názvem Why AI Is A Threat - And How To Use It For Good na konferenci TEDxAthens 2025, která se konala 16. února 2025.
Rychlé shrnutí článku
- AI ohrožuje naše chápání lidství a našich schopností.
- AI může deformovat naše problémy, aby byly řešitelné stroji.
- AI ignoruje důležité procesní hodnoty a zaměřuje se na efektivitu.
- Demokracie je klíčová pro kontrolu AI a podporu participace.
- AI může zhoršit pocit bezmoci a marginalizovat lidské schopnosti.
Projev viceprezidenta JD Vance na pařížském AI summitu 2025
Před měsícem vyšla výzkumná zpráva, tento týden vymazal bilion dolarů z hodnoty amerických technologických firem. Čínský Deepseek vydal nové AI modely a způsobil na trhu paniku, protože podstatně levněji udělal něco, čím předstihl své dražší a slavnější americké konkurenty. Co se stalo a co to znamená pro AI vývoj?
Rychlé shrnutí článku
- Trumpova administrativa vidí AI jako nástroj pro inovace a růst.
- Přílišná regulace AI by mohla brzdit její rozvoj.
- USA chtějí být lídrem v AI a spolupracovat s partnery.
- AI by měla podporovat pracovníky, ne je nahrazovat.
Jacka Ma, šéf Alibaby - Dobrá inovace se nebojí regulace
Toto je překlad projevu Jacka Ma, který pronesl 24. října 2020 na finančním summitu Bund v Šanghaji. Jack Ma v projevu zpochybnil tradiční bankovní model v Číně a vyjádřil se kriticky k příliš konzervativním regulacím. A byl za to potrestán. Projev stojí za pozornost i pro čtenáře v EU.
Rychlé shrnutí článku
- Jack Ma kritizoval konzervativní regulace čínského finančního systému.
- Ma navrhoval modernizaci financí pomocí inovací a digitálních technologií.
- Projev vyvolal ostré reakce čínských úřadů a zastavení IPO Ant Group.
- Ma zdůraznil potřebu podpory malých podniků a budoucí roli digitálních měn.
Sam Altman - Věk inteligence
Rychlé shrnutí článku
- AI dramaticky zlepší lidské schopnosti a povede k nebývalé prosperitě.
- Hluboké učení je klíčový algoritmus umožňující AI řešit složité problémy.
- Dostupná výpočetní technika a energie jsou zásadní pro široké využití AI.
- Je třeba minimalizovat rizika AI a maximalizovat její přínosy pro společnost.
Alice Delorme Benites - Jak ovládnout umění psaní s umělou inteligencí (přepis přednášky)
Přepis přednášky profesorky Alice Delorme Benitesové s názvem „How To Master The Art of Writing With AI“ na konferenci TEDxZHAW 2024.
Rychlé shrnutí článku
- AI generovaný text může vést k uniformitě a ztrátě originality.
- Priming efekt ztěžuje vytváření vlastních originálních textů po použití AI.
- Lidé podvědomě spojují plynulost textu s kompetencí, což AI využívá.
- Jazykoví profesionálové pomáhají s finální úpravou textu a porozumění čtenářům.
Ray Kurzweil - Posledních šest desetiletí umělé inteligence - a co bude dál (přepis přednášky)
Přepis přednášky futurologa Raye Kurzweila s názvem „The Last 6 Decades of AI - And What Comes Next“ na konferenci TED 2024.
Rychlé shrnutí článku
- Kurzweil se AI zabývá 61 let, dříve panoval skepticismus ohledně jejího vývoje.
- Exponenciální růst výpočetní techniky vede k rychlému pokroku v umělé inteligenci.
- AGI (obecná umělá inteligence) by mohla nastat do pěti let, dřívější odhady byly mnohem delší.
- AI revolučně mění medicínu, urychluje vývoj léků a prodlužuje lidský život.
Paul Marshall - Boj proti třem zmutovaným kapitalismům (přepis)
Přepis přednášky sira Paula Marshalla s názvem „Fighting the 3 Mutant Capitalisms“ na konferenci The Alliance for Responsible Citizenship (ARC) 31. října 2023.
Rychlé shrnutí článku
- Marshall zdůrazňuje hojnost vytvořenou kapitalismem volného trhu, snižujícím extrémní chudobu.
- Krize legitimity kapitalismu pramení z nerovnoměrného rozdělení výhod a ztráty sdíleného chápání ctnosti.
- Identifikovány jsou tři zmutované formy kapitalismu: monopolní, pokoutní a probuzený.
- Marshall vyzývá k lepší správě volných trhů a boji proti korporativismu a kamarádíčkování.
Facebook Manifesto - Budování Globálního Společenství
Rychlé shrnutí článku
- Mark Zuckerberg vydal manifest globalizace na Facebooku 16.2.2017.
- Zuckerberg klade otázku, zda stavíme svět, který všichni chceme.
- Facebook se zaměřuje na budování globálního společenství propojením lidí.
- Manifest zdůrazňuje potřebu sociální infrastruktury pro řešení globálních výzev.